I've been up in the air
Is this the end I feel?
Up in the air, chasing a dream so real
I've been up in the air
Is this the end I feel?
Up in the air, chasing a dream so real
I've been up in the air
Up in the air estoy yo, a veces, como hoy.
Ni siquiera sé cuál esta urgencia que siento, qué debo resolver, qué me apremia.
Esta es una de esas noches en que las ideas se embrollan, se hacen una bola y la pantalla blanca me mira y yo la miro a ella... escribo, borro, vuelvo a escribir.
El cursor parpadea como diciendo "Venga nena!" pero las ideas se me escapan como arena entre los dedos. Pasan ante mí pero a la que intento agarrar una... nada.Algunas se pelean queriendo ser protagonistas, pidiéndome que escriba sobre ellas.
Otras, al contrario, se esconden, se enredan unas con otras para que no pueda cogerlas e hilvanarlas.
Solo podría decir que no me saco esta canción de la cabeza (por lo visto de esto va el día de hoy) y ya.
Up in the air -30 seconds to Mars-
Letra y traducción aquí.

ah... cuantas veces se echa de menos una cámara fotográfica cerebral e instantánea, una polaroid de instantes e ideas repentinas. así no habría escapatoria, y quedarían más brillantes de lo que hemos podido deslucirlas nunca.
ResponderEliminarbeso, muñequita.
Yo temo a la memoria, porque sé que con el tiempo se falsea y/o se pierde.
EliminarDeseas recordar algo, con todas tus fuerzas, pero se fue y ya no hay forma de recuperarlo...
Sí, ojalá hubiera algo que te permitiera grabar a fuego ciertos recuerdos en la mente y no permitiera que nunca, nunca, se desdibujasen...
Besos, pequeña.
(Muñequita me gusta, mucho, mucho)
Que cosas más raras nos enseñas, o será que el raro soy yo, anda que si escribes una explicación coherente para ese video musical te podrían salir tres o cuatro tomos. Un beso.
ResponderEliminarPor otra parte una libreta para pillar esos fogonazos, que les llamo, tampoco es un mal auxiliar.
Rara soy un rato largo mi querido gallego, ya deberías haberte dado cuenta de eso.
EliminarPor eso me gusta, supongo, porque no tiene sentido, la canción sí. Es triste.
Siempre llevo una libretita en el bolso y, si no, el bloc de notas del móvil sirve de sucedaneo ;)
Un beso.
¡Huy rara! A lo mejor, pero estoy convencido de que el futuro es nuestro y además que no aburrimos. Lo de la libreta es un recurso fantástico, lo malo es, que a veces, ni con esas encajo de nuevo las ideas.
ResponderEliminarPuede ser... a veces la ideas tienen su momento y si no lo aprovechas se van para no volver.
EliminarLos musos y las musas, son así.